En ole koskaan oikein ymmärtänyt kyseistä sanontaa (enkä tarkoita merkitystä). En vain ymmärrä logiikkaa sen takana. Miksi sukulainen olisi jotenkin “tärkeämpi” kuin ystävä? Esim. veli (johon tuolla aika usein viitataan kirjallisuudessa) on vain sattumalta veli, kun taas ystävyys on tietoisesti valittua. Näen asian päinvastoin, sillä eihän oman sukulaisen kanssa ole välttämättä mitään yhteistä, ja pahimmillaan on aivan vastakkainen ihminen niin arvomaailmaltaan kuin asenteiltaan. Ja tarkoitan kysymyksellä lähinnä yleistä linjaa asian suhteen, tilannekohtaistahan se on. Näkemyksiä?